简介
作品
动态
图库
名言《酬乐天叹穷愁见寄》 元稹
《酬乐天叹穷愁见寄》 元稹
唐代元稹
病煎愁绪转纷纷，百里何由说向君。
老去心情随日减，远来书信隔年闻。
三冬有电连春雨，九月无霜尽火云。
并与巴南终岁热，四时谁道各平分。
《酬乐天叹穷愁见寄》元稹 翻译、赏析和诗意
酬乐天叹穷愁见寄
唐 元稹
病煎愁绪转纷纷，百里何由说向君。
老去心情随日减，远来书信隔年闻。
三冬有电连春雨，九月无霜尽火云。
并与巴南终岁热，四时谁道各平分。
中文译文：
回答乐天寄来诗句表达穷困和忧虑
元稹
病重痛苦心情转得纷乱，百里之遥又怎能将话传达给你。
年纪渐长心境随着日子减少，远方来的书信相隔一年才能听见。
三个冬天有了电闪连绵的春雨，九月则没有霜雪只有炎热的太阳。
在巴南也是一整年都闷热难耐，四季之间谁能说各自都平均分配。
诗意和赏析：
这首诗是元稹写给乐天的回信，回应了乐天在他病中寄给元稹的一封寄语性诗文。元稹在这首诗中以质朴深情的方式，表达了自己的病情、功名之路的艰辛以及对于友情的思念和回应。
诗的结构简洁明了，采用了七言绝句的形式。通过对自己身体状况的描绘，可以感受到作者内心的苦闷和无奈。病痛使得作者的心情愈发糟糕，愁绪困扰着他，无法抒发自己的感受和困惑。
诗中，元稹也表达了对乐天的思念之情。虽然他们相隔百里之遥，无法面对面交流，但元稹依然希望用文字和乐天分享自己的心境，虽然书信要隔上一年才能传达，但也能在其中找到寄托和宣泄。
接下来的两句，元稹通过描写天气的变化来凸显自己的心情。三个冬天电闪雷鸣，暗示了作者内心的阴霾和不安，而九月的酷热则凸显了作者的燥热心情。巴南的闷热气候成为作者内心困扰的象征。
最后两句，作者反问四季的平均分配谁能说清，暗示了生活的不公平和难以预料的变化。诗中通过对自己的病情和心情的描述，呈现了作者在岁月中的孤独和困境，也表达了对友情的珍视和思念，展现了诗人内心的独白和感叹。
《酬乐天叹穷愁见寄》元稹 拼音读音参考
chóu lè tiān tàn qióng chóu jiàn jì
酬乐天叹穷愁见寄
bìng jiān chóu xù zhuǎn fēn fēn, bǎi lǐ hé yóu shuō xiàng jūn.
病煎愁绪转纷纷，百里何由说向君。
lǎo qù xīn qíng suí rì jiǎn,
老去心情随日减，
yuǎn lái shū xìn gé nián wén.
远来书信隔年闻。
sān dōng yǒu diàn lián chūn yǔ, jiǔ yuè wú shuāng jǐn huǒ yún.
三冬有电连春雨，九月无霜尽火云。
bìng yǔ bā nán zhōng suì rè, sì shí shuí dào gè píng fēn.
并与巴南终岁热，四时谁道各平分。
作品展示
.名人查的词条系由网友创建、编辑和维护，如您发现名人查词条内容不准确或不完善，欢迎您前往词条编辑页共同参与该词条内容的编辑和修正；如您发现词条内容涉嫌侵权，请通过 mingrencha@88.com 与我们联系，我们将按照相关法律规定及时处理。
.未经许可，禁止商业网站等复制、抓取名人查内容；合理使用者，请注明来源于www.mingrencha.cn
本月热门作品
-
条屏《山水》137cm*34cm条屏《山水》137cm*34cm
-
天道酬勤天道酬勤
-
《语》64.5cm*64.5cm《语》64.5cm*64.5cm
-
《清荷》67cm*133cm《清荷》67cm*133cm
-
《金光普照》67cm*135cm《金光普照》67cm*135cm
-
《杂曲歌辞·筑城曲五解》 元稹《杂曲歌辞·筑城曲五解》 元稹唐代元稹 年年塞下丁，长作出塞兵。 自从冒顿强，官筑遮虏城。 筑城须努力，城高遮得贼。 但恐贼路多，有城遮不得。 丁口传父口，莫问城坚不。 平城被虏围，汉劚城墙走。 因兹虏请和，虏往骑来多。 半疑兼半信，筑城犹嵯峨。 筑城安敢烦，愿听丁一言。 请筑鸿胪寺，兼愁虏出关。 《杂曲歌辞·筑城曲五
-
《爱莲说》丁松杰《爱莲说》丁松杰
-
《观音》67cm*132cm《观音》67cm*132cm
-
《佛》60cm*102.5cm《佛》60cm*102.5cm
-
《春鸠》 元稹
《春鸠》 元稹唐代元稹 春鸠与百舌，音响讵同年。 如何一时语，俱得春风怜。 犹知化工意，当春不生蝉。 免教争叫噪，沸渭桃花前。 《春鸠》是唐代诗人元稹的作品。这首诗描绘了春天的景象中春鸠和百舌鸟相对而鸣的情景，表达了春天的美好和宁静。 春鸠与百舌，音响讵同年。 春天中的春鸠和百舌鸟，他们的鸣叫声怎么可能相
-
《思归乐》 元稹
《思归乐》 元稹唐代元稹 山中思归乐，尽作思归鸣。 尔是此山鸟，安得失乡名。 应缘此山路，自古离人征。 阴愁感和气，俾尔从此生。 我虽失乡去，我无失乡情。 惨舒在方寸，宠辱将何惊。 浮生居大块，寻丈可寄形。 身安即形乐，岂独乐咸京。 命者道之本，死者天之平。 安问远与近，何言殇与彭。 君看赵工部，八十支体轻。 交州二十载，一到长安城
-
《舞曲歌辞·冬白纻歌》 元稹
《舞曲歌辞·冬白纻歌》 元稹唐代元稹 吴宫夜长宫漏款，帘幕四垂灯焰暖。 西施自舞王自管，雪纻翻翻鹤翎散，促节牵繁舞腰懒。 舞腰懒，王罢饮，盖覆西施凤花锦，身作匡床臂为枕。 朝佩摐摐王晏寝，酒醒阍报门无事。 子胥死后言为讳，近王之臣谕王意。 共笑越王穷惴惴，夜夜抱冰寒不睡。 《舞曲歌辞·冬白纻歌》元稹 翻译、赏析和诗
-
《相和歌辞》 元稹
《相和歌辞》 元稹唐代元稹 当来日大难行，前有坂，后有坑，大梁侧，小梁倾。 两轴相绞，两轮相撑。 大牛竖，小牛横。 乌啄牛背，足跌力狞。 当来日大难行，太行虽险，险可使平。 轮轴自挠，牵制不停。 泥潦渐久，荆棘旋生。 行必不得，不如不行。 《相和歌辞》元稹 翻译、赏析和诗意 中文译文： 当面临大难时要行动，前面有陡坡，后面有
-
《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》 元稹
《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》 元稹唐代元稹 湿垫缘竹径，寥落护岸冰。 偶然沽市酒，不越四五升。 诗客爱时景，道人话升腾。 笑言各有趣，悠哉古孙登。 《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》元稹 翻译、赏析和诗意 刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之 诗词的中文译文： 湿
-
《相和歌辞·董逃行》 元稹
《相和歌辞·董逃行》 元稹唐代元稹 董逃董逃董卓逃，揩铿戈甲声劳嘈。 剜剜深脐脂焰焰，人皆数叹曰，尔独不忆年年取我身上膏。 膏销骨尽烟火死，长安城中贼毛起。 城门四走公卿士，走劝刘虞作天子。 刘虞不敢作天子，曹瞒篡乱从此始。 董逃董逃人莫喜，胜负翻环相枕倚。 缝缀难成裁破易，何况曲针不能伸巧指，欲学裁缝须准拟。 《